Be part of the community, and help translate Jetpack CRM in your language.
Translate the Jetpack CRM core plugin
Jetpack CRM supports translations through the WordPress.org translation system. This means anyone in the community can contribute translations to make the plugin available in more languages.
Thanks to WordPress’s open-source nature, translations are crowdsourced by contributors like you. This ensures that the plugin is available in contextually accurate, high-quality translations for users worldwide.
You can check the Jetpack CRM core plugin translations for the available languages.
WordPress.org provides the tools and guidance you need to get started with translations. By contributing, you’ll be helping us make Jetpack CRM accessible to as many people as possible.
To learn more, check out the WordPress Translator Handbook
Make Jetpack CRM available in your language
Plugins in the WordPress.org directory need to be at least 90% translated in order to be made available in the target language.
If you’d like to improve the Jetpack CRM core plugin translations, and WordPress itself, you’re welcome to join the Polyglot team.
You can help with translating WordPress into your language at any time and when you want to. As an open-source project, all the members of the Polyglots team are volunteers.
To get started on this, you can log in to the translation platform and start suggesting translations. A validator will then check and approve them for you.
As soon as they’re approved, your suggestions will benefit you and every other user who speaks your language! One small addition can impact an entire community.
For more information about changing your CRM language, please check this documentation page.
Translate Jetpack CRM extensions
Jetpack CRM includes a wide range of premium extensions. At this time, these extensions are not part of the WordPress.org translation system, so they cannot be translated there.
We are actively exploring ways to make them translatable through the same system in the future.
In the meantime, you can translate extension strings locally using tools such as the Loco Translate plugin, or by creating and uploading .po and .mo files.
Local translations will remain in place after plugin updates, so you can safely keep your custom translations without losing them when updating the extension.
Missing or untranslated text in Jetpack CRM translations
We’ve worked hard to make Jetpack CRM available in multiple languages by marking as many text strings as possible for translation. However, some strings may still appear in English if we’ve missed them.
If you notice untranslated text, please let us know, and we’ll work to fix it.